2013年3月2日土曜日

.hack//Roots OPとEDに対する海外の反応

OP Silly-Go-Round
.hack//Rootsは2006年4月~9月に放送されたTVアニメ(全26話・バンダイビジュアル)。バンダイナムコグループが展開するProject .hackの一つ。.hackのプロジェクトはゲームを中心に据える方針のメディアミックスで、.hack//Rootsも続編はPS2ゲーム.hack//G.U.シリーズとして展開しています(むしろアニメはゲームのプロローグで、続きが気になる終わり方をします)。

海外では北米のカートゥーンネットワークで英語吹き替え版が2006年11月から放送されましたが、最後の数話が北米ではまだ発売されていないゲームのネタバレを含んでいたため、21話まで放送して続いて1話からの再放送をしたそうです。さらに放送編成の改変と重なり、残念ながら残りの5話は放送されないままだそうです。

OPはFictionJunction YUUKAの「Silly-Go-Round」。作詞作曲は梶浦由紀さん。FictionJunctionは梶浦さんのソロプロジェクトで、ボーカルに南里侑香さんを据えたユニットです。Silly-Go-Roundは「愚か者が回る」的な感じの意味で造られた言葉だそうです。

歌の感想は少ないです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


・HACK ROOTSはとてもいいよ。でも終わり方は残念だ。音楽は良いけどね。この歌が好きだよ
・同意するよ。素晴らしい歌だ XD! それに終わり方はがっかりだ。二期をつくってちゃんと終わらせてほしいよ
ゲームの.hack//GUのプロローグなんだ・・・。ゲームが始まる前に何が起きたか教えている。The world v2ができる前、「.hack」の前日譚だった.hack Signと同じで・・つまり続きがあるんだ!
 (※The world R:2は.hackシリーズの舞台となる架空のゲーム「The World」のサーバーが火災に遭ったため次に新たに稼働したゲーム。RootsやGUはThe World R:2が舞台)
(※.hackは.hack最初のゲームシリーズで舞台はThe World。.hack//Signは2002年のTVアニメ。
作中のおおまかな時系列はこちら)

    ・でも、直接ハセヲの個人的な話の続きじゃないでしょ
(※ハセヲ(cv櫻井孝宏):主人公)

 
     ・この歌とタビーに恋してる・・・
     タビーがとても良いと言わなければいけない♡♡♡
(※タビー(cv豊口めぐみ):本名久保萌。The world初心者で、ゲーム内では猫型獣人の拳闘士)

・このアニメ大好きだよ。ゲームをやってから見たら、いろいろはっきりしてよかった。ハセヲオーヴァンの出会いとか、トライエッジのこととか
(※オーヴァン(cv東地宏樹):黄昏の旅団のギルドマスター。左腕をギブスで隠している)
 
 (※トライエッジ:三爪痕(トライエッジ)とよばれる謎のPK(プレイヤーキラー))

・トライエッジがかっこいいね

・ハセヲ最高!

・このアニメはいかしてる! たぶん最高のアニメのひとつだ

・ALL HAIL HACK FOREVER!!!!

・.hackの漫画やアニメは本当に素晴らしい

・最新のゲーム機で.hackのゲームがでたら、子供たちは.hackシリーズの喜びやユーモア、情熱。そして素晴らしいさを知ることができるだろうな!!


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ED 亡國覚醒カタルシス
EDはALI PROJECTの「亡國覚醒カタルシス」。オリコン週間9位を記録しました。Ali Projectさんは最終回EDの「KING KNIGHT」や挿入歌の「水月鏡花」も提供されています。

コメントは少な目です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

・この歌はALI PROJECTの亡國覚醒カタルシスだよ

 ・知ってる!彼女の声はどこでも判るよ!Aliproject最高! 

・OPよりいいな

・この歌大好き!!!!

・Roots FOREVER!

・お気に入りアニメのお気に入りの日本語の歌だ!

 ・lol! そうだねこのアニメは素晴らしい!!!

みんな、私は偉大なアニメの特徴のひとつは、EDがALI PROJECTの曲だ、という結論に達したよ。コードギアスや、Rootsとかね。偶然じゃないと思うよ!!!

 ・あとローゼンメイデンもね

・このアニメはいいよ。
 製作者が登場人物の現実生活のほうをOVAで作ってくれないかなって思う。興味があるし。 
 素晴らしい歌だ :D

・ALI Projectと.hack//Roots
ああ、なんて喜ばしい組み合わせだろう!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
以上です。

私もアニメが終わったとき、続きが気になって非常に歯がゆい思いをしました。
Signや黄昏の腕輪伝説のOPやEDもかなり良いのでいつか取り上げたいと思います。

20 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

.hackシリーズ好きだったなー
GUのCMを見たとき、音楽に惹かれてゲームを買って、すっかりはまっちゃってサントラとOVAも買った

匿名 さんのコメント...

アニソンが好きなので楽しませて貰いました。
定期的にtubeで英コメのみ漁って楽しんでましたが
こういうサイトがあるととても便利で助かります。

あまりコメントはしませんが
心より応援しております^^

匿名 さんのコメント...

当時リアルタイムで見てました ソードアートオンラインのキリトがリア充過ぎてハセヲ君が浮かばれませんw

ステマどかステマギカ さんのコメント...

SAOとかいう.hackのパクリアニメはゴミ
ステマでゴリ押ししただけの駄作と比べて欲しくない

Unknown さんのコメント...
このコメントは投稿者によって削除されました。
匿名 さんのコメント...

OPEDの反応といいながらOPの反応少なくない?
ほとんど作品説明しかしてないよ

匿名 さんのコメント...

×FunctionJunction
○FictionJunction

管理人 さんのコメント...

訂正しました。ありがとうございます

管理人

匿名 さんのコメント...

これもいいけど
SIGNのほうが歌と映像もあわせて好きだったなぁ

匿名 さんのコメント...

.hack>G.U>SIGN>Roots
かな。基本全部好きだけどG.Uの裏設定はちょっと許せなかったな。
ハセヲ=ソラとかアトリがメンヘラリスカ女とか
天狼が在日朝鮮人とか誰得設定満載だったわ

匿名 さんのコメント...

SAOは.hackと同時期の作品なんですがねぇ
同じ言い方なら.hackもクラインの壺のパクリと言えますよ

匿名 さんのコメント...

G.Uは.hack好き?信者?に妙に嫌われている不遇なイメージ。
アニメに関しては、sign・Rootsどちらも作画崩壊していたけど
内容的にはどちらも好きだったよ。

匿名 さんのコメント...

欅きゅんペロペロ!

匿名 さんのコメント...

・でも、直接ハセヲの個人的な話の続きじゃないでしょ
ゲームの方もハセヲが主人公なんだけどねw
ハセヲは厨二病系主人公の中でも好きな方ではあるんだが
ハセヲ=ソラ設定でせっかく前作でソラがカイト達と友だちになれた…と思ったのにNPCでしたとか
アトリは終始主人公に迷惑掛けまくりで榊様榊様言ってるくせに揺光とハセヲの取り合いするわするくせになぜかハセヲが志乃よりも好きになるとかわけわからん事するしでな
特に後者はハセヲの酷い言動にめげず辛抱強く付き合い真人間にしたのはシラバスとガスパーだしその辺をアトリがやったならヒロインなのも分かるんだけど

匿名 さんのコメント...

SAOと.hackと同時期の作品?
.hackが何年前の作品かwikiでも見て調べてこい
どうせ違法視聴の中国人だから時系列分からないんだろ?
日本語使ってるから在日か?
日本から出てけよ土人が

匿名 さんのコメント...

>SAOと.hackと同時期の作品?
>.hackが何年前の作品かwikiでも見て調べてこい

釣りにしても酷すんだろ・・・
お前こそ両方のwikiを見てこいと
お前のセリフそっくりそのまま返すわ

匿名 さんのコメント...

アニプレ社員お疲れさん
こんな所でソードなんとかのステマですか?

匿名 さんのコメント...

原作というか元となったシナリオが登場したのはSAOも.hackも同時期かもしれんが、アニメ化したのは.hackの方がはるかに先な時点で加筆修正の効くSAOがパクリ扱いされるのはもはや必然
仕方ないことだろ

匿名 さんのコメント...

当時公開されてたWeb版と今発売されてる小説版でストーリー改変するような大幅な加筆修正はされてないんだけどね
まぁどうでもいいけど

匿名 さんのコメント...

>原作というか元となったシナリオが登場したのはSAOも.hackも同時期かもしれんが、アニメ化したのは.hackの方がはるかに先な時点で加筆修正の効くSAOがパクリ扱いされるのはもはや必然
>仕方ないことだろ

事実誤認によるパクリ認定を仕方ないとか
SAOアンチってモラルの欠片もないな

コメントを投稿

いつでもご自由にどうぞ

関連コンテンツ